Jernbanegade 6, Hjørring
Housed in an elegant building from 1887 this hotel is 350 metres from Hjørring Train Station and a 15-minute drive from Hirtshals Ferry Terminal. It offers free Wi-Fi free parking and fresh rooms with flat-screen TV.
Frederikshavnsvej 70-72, Hjørring
This family-run hotel is a 5-minute walk from the Kattegat Sea in Saeby North Jutland. Guests can enjoy access to spa facilities which includes a rooftop pool and sea-view terrace for a surcharge. WiFi access and parking are also free.
Skagensvej 42, Hjørring
Dating back to 1818 this renovated inn is 5 minutes’ walk from Aalbæk Station and 15 minutes from Aalbæk Harbour and the beach. Wi-Fi internet access and parking are free. Aalbæk Gl.